中国国家电网有限公司原董事长辛保安被查|服务区开水间译成「Open Water rooms」，闹出中式英语乌龙，你还见过哪些离谱中式英文翻译？

　　中新社北京7月31日电 　中国官方31日晚间通报，国家电网有限公司原党组书记、董事长辛保安涉嫌严重违纪违法，目前正接受中央纪委国家监委纪律审查和监察调查。

　　公开资料显示，辛保安出生于1960年10月，河南辉县人，曾任中国华电集团公司党组成员、副总经理，国家电网公司党组专职副书记、副总经理，国家电网有限公司董事、总经理、党组副书记等职。

　　2024年3月，辛保安不再担任国家电网有限公司党组书记、董事长。(完)